Ένα περίεργο και διφορούμενο μήνυμα ανάρτησε η Ρωσική πρεσβεία στην Αθήνα στον λογαριασμό της το Σαββατοκύριακο.
Έγραφε: «Καλό Σαββατοκύριακο, Ελλάδα» και συνοδευόταν από εικόνα του γνωστού έργου του ρώσου ζωγράφου Σίσκιν, στο οποίο πρωταγωνιστεί μία μεγάλη φουντουκιά της Κριμαίας.
ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ
☀️ Καλό Σαββατοκύριακο, Ελλάδα!
🎨 Ιβάν Σίσκιν, “Οι φουντουκιές της Κριμαίας” (1884) pic.twitter.com/i7IKCqNeKJ
— Rus Embassy, Greece (@RFEmbassyGr) November 22, 2024
ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ
Ωστόσο, η λέξη «φουντουκιά» στα ρώσικα είναι «Oreshnik», όπως δηλαδή, ονομάζεται ο νέος ρωσικός υπερηχητικός βαλλιστικός πύραυλος, που εκτόξευσε η Ρωσία κατά της Ουκρανίας την προηγούμενη εβδομάδα, πυροδοτώντας συναγερμό σε όλη την Ευρώπη.
ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ