Σε μια μακροσκελή ομιλία του ενώπιον και των δύο σωμάτων του Κογκρέσου των Ηνωμένων Πολιτειών, ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ υποστήριξε ότι η επιστροφή του στο αξίωμα σηματοδοτεί την «πιο επιτυχημένη εποχή στην ιστορία της χώρας μας».
Ειδικότερα, απευθυνόμενος στη Βουλή των Αντιπροσώπων και τη Γερουσία την Τρίτη, ο Τραμπ δήλωσε ότι η κυβέρνησή του «πέτυχε περισσότερα σε 43 ημέρες από ό,τι οι περισσότερες κυβερνήσεις πετυχαίνουν σε τέσσερα ή οκτώ χρόνια». «Και μόλις αρχίσαμε», είπε.
Τα σχόλιά του άγγιξαν πολλά γνωστά θέματα: εκκλήσεις για μαζική καταστολή των μεταναστών χωρίς χαρτιά, στους οποίους επιτέθηκε ως εγκληματίες και βιαστές, επαίνους για τους «όμορφους» δασμούς που, σύμφωνα με τον Τραμπ, θα φέρουν ισορροπία στις εμπορικές σχέσεις των ΗΠΑ, και επιθέσεις κατά των τρανσέξουαλ και των πρωτοβουλιών για τη διαφορετικότητα.
Ακολουθούν μερικά από τα κυριότερα συμπεράσματα από την ομιλία του Τραμπ, η οποία προκάλεσε δυνατές επευφημίες από υποστηρικτές Ρεπουμπλικάνους και διαμαρτυρίες από ορισμένους Δημοκρατικούς, υποδεικνύοντας τις βαθιές πολιτικές διαιρέσεις στη χώρα.
Ακολουθούν τα βασικά συμπεράσματα από την ομιλία του.
Το ευχαριστώ του Τραμπ στο Έλον Μασκ
Ο Τραμπ αναφέρθηκε ονομαστικά στον δισεκατομμυριούχο σύμβουλό του Έλον Μασκ, ο οποίος παρακολουθούσε από τα θεωρεία.
Η ομάδα εργασίας του υπουργείου κυβερνητικής αποτελεσματικότητας του μεγιστάνα της τεχνολογίας έχει προχωρήσει στην απόλυση δεκάδων χιλιάδων ομοσπονδιακών υπαλλήλων, στην περικοπή δισεκατομμυρίων δολαρίων στην εξωτερική βοήθεια και στην περικοπή προγραμμάτων σε ολόκληρη την αμερικανική κυβέρνηση.
Το αφεντικό της SpaceX και της Tesla, φορώντας σκούρο κοστούμι με μπλε γραβάτα, σηκώθηκε όρθιος και αναγνώρισε τις επευφημίες του πλήθους.
Ο Έλον Μασκ δέχεται το χειροκρότημα
«Σε ευχαριστώ, Έλον», είπε ο 78χρονος πρόεδρος. «Δουλεύει πολύ σκληρά. Δεν το χρειαζόταν αυτό».
Ο Τραμπ συνέχισε να απαριθμεί ορισμένα παραδείγματα σπάταλων δαπανών που, όπως είπε, εξαλείφθηκαν από την πρωτοβουλία του Μασκ για τη μείωση του κόστους, προκαλώντας τα γέλια των Ρεπουμπλικάνων.
«Οκτώ εκατομμύρια δολάρια για την προώθηση της ΛΟΑΤΚΙ+ στο αφρικανικό έθνος Λεσότο, το οποίο κανείς δεν έχει ακούσει ποτέ», είπε ο Τραμπ.
Οι Δημοκρατικοί νομοθέτες σήκωσαν πινακίδες που έγραφαν «ο Μασκ κλέβει».
Ο Doge ισχυρίζεται ότι έχει ήδη εξοικονομήσει 105 δισεκατομμύρια δολάρια, αλλά ο αριθμός αυτός δεν μπορεί να επαληθευτεί ανεξάρτητα. Έχουν δημοσιευτεί αποδείξεις για εξοικονόμηση 18,6 δισ. δολαρίων, αλλά έχουν αναφερθεί λογιστικά λάθη από αμερικανικά μέσα ενημέρωσης που ανέλυσαν τα στοιχεία.
Επιθέσεις κατά των μεταναστών
Όπως έχει κάνει συχνά στο παρελθόν, ο Τραμπ έσκυψε στη ρητορική που παρουσιάζει τους μετανάστες ως φορείς εγκληματικότητας, ασθενειών και αταξίας, καθώς πίεζε το Κογκρέσο για ένα τεράστιο πακέτο δαπανών που θα βοηθήσει στη διευκόλυνση της εκστρατείας μαζικών απελάσεων.
Σε αρκετές περιπτώσεις, απευθύνθηκε σε καλεσμένους στο ακροατήριο – μέλη οικογενειών αρκετών ανθρώπων που σκοτώθηκαν από μετανάστες που βρίσκονταν στις ΗΠΑ χωρίς άδεια – για να παρουσιάσει μια χώρα υπό πολιορκία από επικίνδυνους ξένους, παρόλο που οι μετανάστες, χωρίς χαρτιά και με άλλους τρόπους, διαπράττουν βίαια εγκλήματα σε χαμηλότερο ποσοστό από ό,τι οι γηγενείς στις ΗΠΑ.
Σύντομη αναφορά στην Ουκρανία και τη Γάζα
Ο Τραμπ υποσχέθηκε να τερματίσει μια σειρά από πολέμους και συγκρούσεις σε όλο τον κόσμο κατά τη διάρκεια της προεκλογικής του εκστρατείας και τις πρώτες εβδομάδες της θητείας του τον είδε να ανατρέπει μακροχρόνιες συνεργασίες, προκαλώντας ένταση στους δεσμούς με την Ευρώπη, τους γείτονες Καναδά και Μεξικό και την Ουκρανία.
Αλλά το βράδυ της Τρίτης, αναφέρθηκε σχετικά σύντομα στα γεγονότα στην Ουκρανία και τη Μέση Ανατολή.
Μετά από μια φλογερή ανταλλαγή απόψεων με τον Ουκρανό πρόεδρο Βολοντίμιρ Ζελένσκι στον Λευκό Οίκο την περασμένη εβδομάδα που σόκαρε τους Ευρωπαίους συμμάχους, ο Τραμπ δήλωσε ότι ήθελε να δει τον πόλεμο να τερματίζεται και ότι ο Ζελένσκι του είχε στείλει επιστολή που υπογράμμιζε την επιθυμία του για ειρήνη.
Ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ μίλησε σε μια θορυβώδη κοινή συνεδρίαση του αμερικανικού Κογκρέσου για πρώτη φορά από τότε που επέστρεψε στην εξουσία τον Ιανουάριο, δηλώνοντας: «Το αμερικανικό όνειρο είναι ασταμάτητο».
Όσον αφορά το Ισραήλ και τη Γάζα, ο Τραμπ εξήρε τις «Συμφωνίες του Αβραάμ» -μια σειρά συμφωνιών με τις οποίες οι αραβικές χώρες εξομάλυναν τους δεσμούς με το Ισραήλ, συχνά με αντάλλαγμα γενναιόδωρες παραχωρήσεις ή πακέτα βοήθειας από τις ΗΠΑ- και δήλωσε ότι ελπίζει να εξασφαλίσει περαιτέρω συμφωνίες.
Είπε ότι βοήθησε να εξασφαλιστεί η απελευθέρωση Αμερικανών πολιτών που κρατούνται αιχμάλωτοι από τη Χαμάς στη Γάζα, αλλά δεν αναφέρθηκε στον πόνο και το μέλλον εκατομμυρίων Παλαιστινίων που επέστρεψαν στα σπίτια τους σε γειτονιές που έγιναν ερείπια από τους καταστροφικούς βομβαρδισμούς του Ισραήλ.
Ο Τραμπ, ωστόσο, δήλωσε ότι ελπίζει να κατασκευάσει μια αντιπυραυλική ασπίδα τύπου Ισραήλ πάνω από τις ΗΠΑ και επανέλαβε την επιθυμία του να πάρει τον έλεγχο της Γροιλανδίας και της διώρυγας του Παναμά.
Οι Δημοκρατικοί αγωνίζονται να συγκεντρώσουν μια απάντηση
Ενώ τα πρώτα λεπτά της ομιλίας του Τραμπ αντιμετωπίστηκαν με μια χορωδία αποδοκιμασιών από Δημοκρατικούς βουλευτές και την αποπομπή του Δημοκρατικού αντιπροσώπου Αλ Γκριν, η αντίδραση της αντιπολίτευσης ήταν ως επί το πλείστον χλιαρή.
Οι περισσότεροι Δημοκρατικοί βουλευτές παρέμειναν καθιστοί καθ’ όλη τη διάρκεια της ομιλίας, αρνούμενοι να σηκωθούν και να χειροκροτήσουν και μερικές φορές κρατώντας πλακάτ που αποκαλούσαν ψευδείς τις δηλώσεις του Τραμπ ή έγραφαν όπως προαναφέραμε «Musk steals» (Ο Μασκ κλέβει).
Όμως, παραμένει η αίσθηση ότι οι Δημοκρατικοί, που ακόμη τσιμπάνε από την ήττα τους στις εκλογές του 2024, δεν έχουν ακόμη συσπειρωθεί γύρω από ένα μήνυμα που θα μπορούσε να δώσει τη μάχη με τον Τραμπ.
Σε ανάρτησή της στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, η συντηρητική σχολιάστρια Λόρα Ίνγκραχαμ αστειεύτηκε ότι οι Δημοκρατικοί που κρατούσαν πινακίδες ενώ καθόντουσαν έμοιαζαν να «πλειοδοτούν σε δημοπρασία».
These stupid people look like they’re bidding at an auction. Total goofballs. pic.twitter.com/q7djMoP01v
— Laura Ingraham (@IngrahamAngle) March 5, 2025
Ο Τραμπ συνεχίζει την ερωτική του σχέση με τους «όμορφους» δασμούς
Μία από τις πιο μακροχρόνιες πολιτικές πεποιθήσεις του Τραμπ είναι ότι οι ΗΠΑ έχουν επωφεληθεί στις οικονομικές τους σχέσεις με άλλες χώρες και έχει υποσχεθεί να χρησιμοποιήσει τους δασμούς για να φέρει «ισορροπία» στο εξωτερικό εμπόριο και να κάμψει τις χώρες στη θέλησή του σε μια σειρά άλλων θεμάτων.
Στην ομιλία του την Τρίτη, ο Τραμπ διπλασίασε την πίστη του σε αυτό που προηγουμένως αποκάλεσε «την πιο όμορφη λέξη στην αγγλική γλώσσα: δασμοί». Αυτό, ακόμη και όταν οι νέοι δασμοί στον Καναδά, το Μεξικό και την Κίνα που τέθηκαν σε ισχύ την Τρίτη, προσέλκυσαν αντίποινα, παρασύροντας τις ΗΠΑ βαθύτερα σε εμπορικούς πολέμους με γείτονες και αντιπάλους.
«Ό,τι μας τιμολογούν, το τιμολογούμε κι εμείς. Ό,τι μας φορολογήσουν, θα τους φορολογήσουμε», δήλωσε ο Τραμπ. Επιχείρησε να διασκεδάσει τις ανησυχίες για αυξήσεις των τιμών ως αποτέλεσμα των δασμών, λέγοντας: «Θα υπάρξει μια μικρή αναστάτωση, αλλά είμαστε εντάξει με αυτό. Δεν θα είναι μεγάλη».
Ο Τραμπ υποσχέθηκε να φέρει τις παραγωγικές δραστηριότητες για τα πάντα, από τα αυτοκίνητα μέχρι τα πλοία και τους ημιαγωγούς, στις ΗΠΑ μέσω της χρήσης δασμών.
«Εάν δεν κατασκευάζετε το προϊόν σας στην Αμερική … θα πληρώσετε δασμό και, σε ορισμένες περιπτώσεις, αρκετά μεγάλο. Άλλες χώρες χρησιμοποιούν δασμούς εναντίον μας εδώ και δεκαετίες και τώρα είναι η σειρά μας να αρχίσουμε να τους χρησιμοποιούμε εναντίον αυτών των άλλων χωρών», δήλωσε ο Τραμπ.
Ο Τραμπ ισχυρίζεται ότι αντιμετωπίζει τον πληθωρισμό
Ο Τραμπ δήλωσε ότι μία από τις κορυφαίες προτεραιότητές του είναι να διορθώσει την οικονομία και να βοηθήσει τις εργαζόμενες οικογένειες. Υποσχέθηκε να μειώσει το κόστος στα αυγά και την ενέργεια με την αναδιοργάνωση της ομοσπονδιακής κυβέρνησης, κατηγορώντας τον πρώην πρόεδρο Τζο Μπάιντεν για το πρόβλημα.
«Ο Τζο Μπάιντεν ειδικά άφησε την τιμή των αυγών να ξεφύγει από τον έλεγχο. Οι τιμές των αυγών [είναι] εκτός ελέγχου και εργαζόμαστε σκληρά για να τις μειώσουμε», δήλωσε ο Τραμπ.
Ο Τραμπ δέχτηκε φραστικά επεισόδια από τους Δημοκρατικούς
Η υπουργός Γεωργίας του Τραμπ, Μπρουκ Ρόλινς, δήλωσε στην εφημερίδα Wall Street Journal στα τέλη Φεβρουαρίου ότι η κυβέρνηση σχεδιάζει να επενδύσει 1 δισ. δολάρια στην προσπάθεια να ελέγξει τις τιμές των αυγών – χρησιμοποιώντας έναν συνδυασμό πληρωμών σε αγρότες που αγωνίζονται, αυξημένων εισαγωγών αυγών και μηδενικής επιστημονικής έρευνας για τη γρίπη των πτηνών, ώστε να αντιμετωπιστούν καλύτερα οι επιπτώσεις της.
Οι τιμές των αυγών άρχισαν να εκτοξεύονται εν μέσω της μαζικής σφαγής των κοτόπουλων τα τελευταία χρόνια λόγω της γρίπης των πτηνών. Η πρακτική αυτή συνεχίστηκε υπό τον Τραμπ και οι τιμές των αυγών συνέχισαν να αυξάνονται υπό την τρέχουσα κυβέρνηση.
Στα τέλη Φεβρουαρίου, τα αυγά κόστιζαν κατά μέσο όρο 4,95 δολάρια η δωδεκάδα – διπλάσια από ό,τι κόστιζαν πριν από ένα χρόνο επί Μπάιντεν, σύμφωνα με το Γραφείο Στατιστικής Εργασίας.
Οι ΗΠΑ έπιασαν κορυφαίο τρομοκράτη
Ο Τραμπ ανακοίνωσε ότι οι ΗΠΑ συνέλαβαν «τον κορυφαίο τρομοκράτη υπεύθυνο» για την επίθεση αυτοκτονίας που σκότωσε 13 στρατιώτες κατά τη διάρκεια της αποχώρησης των δυνάμεών τους από το Αφγανιστάν το 2021.
«Απόψε, είμαι στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσω ότι μόλις συλλάβαμε τον κορυφαίο τρομοκράτη που είναι υπεύθυνος για αυτή τη θηριωδία», δήλωσε ο Τραμπ κατά τη διάρκεια της ομιλίας του. «Και βρίσκεται αυτή τη στιγμή καθ’ οδόν προς τα εδώ για να αντιμετωπίσει το γρήγορο ξίφος της αμερικανικής δικαιοσύνης».
Ο Λευκός Οίκος ανακοίνωσε ότι ο άνδρας, που αναγνωρίστηκε ως Μοχάμεντ Σαριφουλάχ, μεταφέρεται στις ΗΠΑ.